27.09.2023
Хан Кань.
Мәдени мұраны қорғау және оны кейінгі ұрпаққа жеткізу – адамзаттың ортақ міндеті. Қазіргі уақытта Қытайда 56 Дүниежүзілік мұра нысандары бар, оның ішінде Бейжіңдегі Ұлы қорған мен Жазғы сарай, Дунхуандағы Могао үңгірлері (Ганьсу провинциясы, Солтүстік-Батыс Қытай), Юнган үңгірлері (Шаньси провинциясы, Солтүстік Қытай) және балшықтан жасалған үйлер. бекініс /Фуцзянь провинциясы, Оңтүстік-Шығыс Қытай/.
Әлемнің басты белгілерінің бірі болып табылатын адамзат өркениетінің сан алуандығы адамзаттың алға жылжуына түрткі болады. 2000 жылдан астам уақыт бұрын ежелгі қытайлықтар табиғаттың алуан түрлілік заңын мойындады. Ортақ мүдделерді нығайтпай, айырмашылықтарды сақтамайынша, өркениеттің өркендеуі мен адамзаттың алға басуы мүмкін емес. Бұл адамзаттың ілгерілеуі мен өркендеуіне ықпал ететін әртүрлі өркениеттердің өзара әрекеттесуі.
Юнган үңгірлері Қытай мен шет елдер арасындағы мәдени алмасудың тамаша үлгісі болып табылады. Атап айтқанда, орасан зор Будда мүсіндері бар ең ерте қазылған бес үңгірдің бірі болып табылатын 18-үңгірдің солтүстік қабырғасында еуропалық сипаттағы Будда мүсіні бар. Алайда Юнган үңгірлерін қазуға еуропалық шеберлердің қатысқаны туралы құжаттық дәлел жоқ. Бұл факт Ежелгі Қытай мен шет елдер арасындағы айырбастардың болғанын растайды.
Сонымен қатар, Юнган үңгірлерінде қытайлық және шетелдік шыққан әртүрлі сәндік үлгілер бар, ал кейбір бағандарда Ежелгі Грециядағы иондық орден, сондай-ақ Парсы мен Үндістанның басқа классикалық ордендері сияқты шетелдік мәдениеттерге тән белгілер анық байқалады.
Ежелгі заманнан бері әлемге әсер еткен өркениеттердің өзара әрекеттесуі технологиялық алмасуға ықпал етеді. Мысалы, Ежелгі Қытай бүкіл әлемге сый ретінде ұсынған фарфор жасау технологиясы күні бүгінге дейін жетілдірілуде. Сирек жер элементтерінен металл элементтермен біріктірілген немесе әртүрлі күйдіру әдістерін қолдана отырып өндірілген жоғары технологиялық фарфор биомедициналық қолдану үшін, атап айтқанда жасанды сүйектер мен буындарды өндіру үшін жарамды.
Күріш шаруашылығы туралы да осыны айтуға болады. Қытайдың оңтүстігіндегі таулы және таулы аймақтардағы күріш террассалары дүниежүзілік ауылшаруашылық мұрасы ретінде танылған және қытайлық гибридті күріш өсіру технологиялары бүкіл адамзатқа пайдалы. Бүгінгі таңда қытай гибридті күріш Африканың 16 елінде өсіріледі және Мадагаскар банкноттарында көрсетілген.
Соңғы жылдары Қытайда қазіргі Қытайдың ашықтығы мен көзі ашықтығын көрсететін шетелдік мәдени жәдігерлер көрмелері жиі ұйымдастырылуда. Жақында Пекиннің Гугун музейінде өткен «Жібек жолындағы Гандхара мұрасы» атты Қытай-Пәкістан бірлескен көрмесіне келушілер көп болды. Гандхара ежелгі Жібек жолындағы маңызды көлік жолы болды. Грек, парсы және үнді өркениеттерінің қосылуының нәтижесінде өркениеттер арасындағы өзара білім арқылы ежелгі Жібек жолы бойындағы елдер халықтарының жасампаздық күштерін көрсетті.
2016-2020 жылдар аралығында Қытай елде және шетелде 300-ден астам мәдени жәдігерлер көрмесін өткізіп, оған қатысты. Азияның 47 елі бірлесіп ұйымдастырған «Қытай қазынасы», «Шығыс пен Батыстың тоғысуы: 13-17 ғасырлардағы теңіз Жібек жолы» және «Азия сәні: Азия өркениеттерінің көрмесі» көрмелері, сондай-ақ Мысыр мен Грекия Қытай мен шетелдік өркениеттердің бірігуі мен өзара білім алуын көрсетіп, «Белдеу және жол» бастамасы аясындағы мәдени алмасулардың «алтын визит картасына» айналды.
Мәдени мұраны сақтау – барша адамзаттың ортақ міндеті. 2015 жылы Непалда болған 8,1 балдық жер сілкінісі елдегі көптеген мәдени мұра нысандарына зиян келтірді. Екі жылдан кейін Қытай үкіметі Непалға жер сілкінісінен зардап шеккен Катмандудағы тоғыз қабатты Басантапур мұнарасын қалпына келтіруге көмектесу жобасын ресми түрде бастады. Бұл Қытайдың Непалға мәдени мұраны сақтау саласында көмектесетін алғашқы ірі жобасы.
Бүгінгі таңда мәдени мұраны сақтау саласындағы ынтымақтастық өркениетаралық алмасу мен өзара іс-қимылды нығайтудың үлкен әлеуеті бар салаға айналды.
2019 жылы Қытайдың Орталық Азиядағы мәдени мұраны сақтау жөніндегі алғашқы жобасы Өзбекстанның Хива қаласындағы тарихи ескерткіштерді консервациялау және қалпына келтіру жұмыстары аяқталды. Бұл жоба Қытай тарапына жергілікті мәдениетті, тарихты зерттеуге мүмкіндік берді халық өнері қолөнер, сонымен қатар мәдени мұраны қорғау саласындағы қытайлық концепцияны, әдіс-тәсілдерді және тәжірибені Өзбекстанға әкелді.
субконтинентіндегі елмен алғашқы археологиялық ынтымақтастығын белгілеп, тамаша нәтижелерге қол жеткізді. Енді екі ел қирандылардың құндылығын одан әрі ашу және жергілікті тұрғындарға одан әрі пайда әкелу үшін бұл жерде археологиялық саябақ салуды жоспарлап отыр.
Мәдени мұраны қорғаудың халықаралық және жергілікті принциптеріне сәйкес және тиісті елдер мен аймақтардың әдет-ғұрыптарын құрметтей отырып, мәдени мұраны сақтаудағы ынтымақтастық өзара тиімділікке әкеледі.
Қазір Қытай 11 тарихи нысанды сақтау үшін «Бір белдеу, бір жол» бастамасына қатысушы 6 елмен жұмыс істеп жатыр. Сондай-ақ, еліміз «Белдеу, бір жол» бойындағы 17 елмен бірге 33 бірлескен археологиялық жобаны қолға алып, олардың барлығы жергілікті билік пен халықтың жоғары бағасына ие болды.
Бүгінгі таңда мәдени мұраны қорғау және өркениеттер арасындағы өзара білім алуға жәрдемдесу бірте-бірте консенсус бойынша халықаралық қауымдастықтар. Дегенмен, адамзат қоғамындағы қақтығыстар да, табиғаттағы өзгерістер де мәдени мұраға зиянын тигізетінін түсіну керек. Мәдени мұраны келешек ұрпаққа жеткізу тұрақты күш-жігерді қажет ететін күрделі мәселе болып қала береді.
Қытай халқы тек өз мәдениетін ғана емес, басқа халықтардың мәдениетін де бағалау қажет деп санайды, өйткені бұл барлық мәдениеттердің гүлденуінің кілті. Дүние жүзіндегі елдер адамзат өркениеттерінің алуан түрлілігін қорғай отырып, тамаша дәстүрлі мәдениеттерді жақсырақ сақтау және бір-бірінің мәдениетін құрметтеу үшін күш біріктіре алатыны сөзсіз, сондай-ақ халықаралық мәдени алмасу мен ынтымақтастықты тереңдету мақсатында озық мәдениеттерді дамытуды жалғастыра алады.
(Хан Кань – Зерттеудің басшысы. Үңгірлер институты гортолар Юнган)
Фотосуретте Датунг қаласындағы (Шаньси провинциясы, Солтүстік Қытай) Юнган үңгірлері көрсетілген. Фото материал People’s Daily газетінен онлайн/ Ли Ин.
Дереккөз: «Халық күнделігі» онлайн http://www.people.com.cn/
